Menù

primi di pesce e terra
antipasto toscano
bistecca alla fiorentina

Antipasti  

Bruschetta al pomodoro fresco e basilico

(toasted bread with fresh tomato and basil)


Crostini misti

(toasted bread with different sauce)

Crostini con lardo, pomodorini passiti e capperi 

(toasted bread, tomate, lard, cappers)


Tagliere di affettati e salumi toscani con sott'oli 

(tuscan ham, salami)

Degustazione di pecorini con mostarda piccantina di pere 

(different cheese with pear mustard)


Carpaccio di pesce spada e tonno 

(row of tuna and smoked swordfish)

Polpo scottato con pecorino e olio tartufato 

(octopus, cheese, truffles oil)


Insalatina di polpo, patate e olive 

(octopus with potatoes and olive)


Cocktail di gamberi in salsa rosa

(cocktail with shrimps, pink sauce)


Coccio di cozze e vongole con crostini di pane agliati 

(soupe with bread, garlic,clams and mussles)


Primi Piatti
   

Gnocchi con crema di gorgonzola e noci 

(gnocchi with gorgonzola cheese and nuts)


Pappardelle sul sugo di cinghiale

(pasta with wild boar meat sauce)


Pennette al profumo di chianti classico

(pasta with Chianti wine, bacon, onion, cheese)


Tagliatelle ai funghi porcini  

(pasta with wild mushrooms)


Garganelli salsiccia e tartufo nero
 

(pasta with sausages and black truffles)


Spaghetti alle vongole veraci  

(pasta with clams, garlic, olive oil, chili pepper)


Penne alla pescatora

(pasta with sea food in tomato sauce)


Pennette del Pirata

(shrimps, squid, mussles, tomato souce, red chili pepper, cream sauce)


Tortelli alla cernia con sugo di crostacei e polpa di granchio 

(tortelli of stone bass in langustines and crab sauce)


Gnocchetti all'Imperiale di mare (minimo X 2 pers.)

(gnocchi with different fish)



Secondi Piatti  

Tagliata di carne bianca con caponata di verdure al forno

(grilled white meat with stew vegetables)


Stracotto di magro alla Chiantigiana 

(beef stew at the Chianti style)


Filetto di manzo alla griglia con lardo di colonnata e patate

(grilled beef fillet with potatoes)


Filetto di manzo in salsa porto, tartufo nero e patè di vitella 

(beef fillet with liver patè, truffles, porto wine)


Filetto di manzo al pepe verde

(beef fillet with mustard and green pepper)

Tagliata di manzo alla griglia con funghi trifolati

(grilled beef with rucola salade and mushrooms)


Bistecca alla Fiorentina (min. gr. 800)

(grilled beef steak with bone)

Filetti di Orata all'isolana

(j.dory with capper, anchovies, olives, tomato)

Filetti di Branzino in crosta di patate al profumo di erbette

(sea bass with potatoes)

Gamberoni e Scampi in guazzetto di vernaccia e pinoli

(shrimps and langustines with white wine)

Pesce Spada in tranci alla griglia con insalate di stagione

(grilled swordfish with salad)


Grande tegamata di mare (min. X 2 pers.)

(big dish with sea food)


Contorni

 
Insalata mista 

(mix salad)

Patate al profumo di rosmarino

(roasted potatoes)

Fagioli cannellini all'olio d'oliva 

(white beans with olive oil)

Spinaci alla Fiorentina 

(spinach with garlic and olive oil)

Caponata di verdure di stagione al forno

(different vegetables stew)


Dessert 


Dolci della casa


Lo staff del Ristorante il Portico vi Augura Buon Appetito 

Menù

INSALATONE


CAPRESE 
(mozzarella, pomodoro, basilico)
(mozzarella, tomato, basil)

INSALATA GRECA 
(insalata mista, cetrioli, olive, feta, cipolle)
(mixed salad, cucumber, olives, feta cheese, onions)

INSALATA SAPORITA   
(insalata mista, pecorino, noci, pomodorini, secchi)
(mixed salad, cheese, nuts, sun-dried tomatoes)

INSALATA PORTICO  
(insalata mista, bocconcini di mozzarella, gamberetti, pomodorini)
(mixed salad, mozzarella balls, shrimp, cherry tomatoes)

PANZANELLA  
(insalata tipica toscana con pane ammollato e verdure di stagione)
(tipical tuscan salad with bread, onions, olive oil, fresh tomato, cucumbers)

“mangiare bene e con gusto rende felici”

Dessert della casa

Panna cotta con cioccolato
Panna cotta con frutti di bosco
Panna cotta con caramello

Torta al cioccolato e pere
(hot chocolate pie with pears fruit )

Torta di mele, pinoli, uvetta e cannella
(apple pie with pinenuts, grape and cinnemon)

cheese cake con frutti di bosco
cheese cake  con cioccolato  

Cantuccini con vin Santo
(biscuits with almand and sweet wine)

Sorbetto al limone

(lemon sorbet)

Sorbetto al mandarino

(mandarin sorbet)

Tiramisù

Mattonella di gelato “dai dai” con cioccolato
Mattonella di gelato con caramello
Mattonella di gelato con frutti di bosco

(vanilla ice-cream with chocolate or caramello or forest souce)

Share by: